HanoiLUG -- Nhóm người dùng Linux tại Hà Nội

 English

Về HanoiLUG

Để xem các bài viết đã gửi tới xin chọn HanoiLUG Archives.

Sử dụng HanoiLUG

Để gửi một bài viết tới tất cả các thành viên, bạn gửi email tới địa chỉ hanoilug@lists.hanoilug.org.

Bạn có thể ra nhập hoặc chỉnh sửa các thông tin của bạn (nếu bạn là thành viên) bằng các hướng dẫn dưới đây.

Ra nhậpHanoiLUG

Để ra nhập vào HanoiLUG bạn điền các thông tin vào mẫu sau:

    Bạn sẽ nhập được một email xác nhận việc đăng ký này của bạn nhằm tránh việc các người dùng khác sử dụng email của bạn để đăng ký. Chỉ có các thành viên mới được xem danh sách email này.
    Địa chỉ email của bạn:  
    Tên của bạn (Không bắt buộc):  
    Bạn có thể nhập mật khẩu vào ô dưới đây. Nhưng không nên dùng mật khẩu có giá trị, vì có thể các thư mang mật khẩu được gửi mà chưa được mã hoá.

    Nếu bạn không nhập mật khẩu, nó sẽ được sinh ra một cách tự động và được gửi tới email của bạn khi bạn xác minh việc đăng ký này.

    Nhập mật khẩu:  
    Xác nhận mật khẩu:  
    Lựa chọn ngôn ngữ hiển thị ?  
    Bạn có muốn nhận bản tin tóm tắt hàng ngày không ? Không

Danh sách HanoiLUG
Phần này chỉ dành cho những thành viên đã đăng ký.
Bạn nhập email và mật khẩu để xem danh sách các thành viên trong nhóm. (The subscribers list is only available to the list administrator.)

Enter your admin address and password to visit the subscribers list:

Admin address: Password:   

Nếu bạn muốn ra khỏi nhóm, thay đổi mật khẩu hoặc thông tin về bạn thì nhập địa chỉ email của bạn vào ô dưới đây và chọn nút "unsubscribe or edit options". Nếu bạn không nhập email thì một màn hình hỏi email sẽ xuất hiện đển xác nhận email của bạn.

To unsubscribe from HanoiLUG, get a password reminder, or change your subscription options enter your subscription email address:

If you leave the field blank, you will be prompted for your email address


HanoiLUG được quản trị bởi hungcuongson đăng ký tài khoản trên yahoo.com
Trang quản trị HanoiLUG (Yêu cầu xác thực mật khẩu)
Xem lists.hanoilug.org

Delivered by Mailman
phiên bản 2.1.5
Python Powered GNU's Not Unix

HanoiLUG -- Hanoi Linux Users Group

 Tiếng Việt

About HanoiLUG

To see the collection of prior postings to the list, visit the HanoiLUG Archives.

Using HanoiLUG
To post a message to all the list members, send email to hanoilug@lists.hanoilug.org.

You can subscribe to the list, or change your existing subscription, in the sections below.

Subscribing to HanoiLUG

Subscribe to HanoiLUG by filling out the following form.

    You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you. This is a hidden list, which means that the list of members is available only to the list administrator.
    Your email address:  
    Your name (optional):  
    You may enter a privacy password below. This provides only mild security, but should prevent others from messing with your subscription. Do not use a valuable password as it will occasionally be emailed back to you in cleartext.

    If you choose not to enter a password, one will be automatically generated for you, and it will be sent to you once you've confirmed your subscription. You can always request a mail-back of your password when you edit your personal options.

    Pick a password:  
    Reenter password to confirm:  
    Which language do you prefer to display your messages?  
    Would you like to receive list mail batched in a daily digest? No (Không) Yes (Có)

HanoiLUG Subscribers
(The subscribers list is only available to the list administrator.)

Enter your admin address and password to visit the subscribers list:

Admin address: Password:   

To unsubscribe from HanoiLUG, get a password reminder, or change your subscription options enter your subscription email address:

If you leave the field blank, you will be prompted for your email address


HanoiLUG list run by jean-christophe.andre at auf.org, vu.do.quynh at auf.org
HanoiLUG administrative interface (requires authorization)
Overview of all lists.hanoilug.org mailing lists

Delivered by Mailman
version 2.1.9
Python Powered GNU's Not Unix