[DokuWiki] page changed: softwarefreedomday:16sept2006

[dokuwiki at lists.hanoilug.org]

A page in your DokuWiki was added or changed. Here are the details:

Date        : 2006/09/11 20:12
Browser     : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.8.0.3) Gecko/20060523 Ubuntu/dapper Firefox/1.5.0.3
IP-Address  : 203.160.1.52
Hostname    : localhost
Old Revision: http://www.hanoilug.org/dokuwiki/softwarefreedomday:16sept2006?rev=1157947698
New Revision: http://www.hanoilug.org/dokuwiki/softwarefreedomday:16sept2006
Edit Summary: simplyfying sentences
User        : lqthai

@@ -49,10 +49,10 @@
  
  ==== Programming challenge ====
  
  You're a programmer and think you can beat everyone else ? Try against others !!!
-   - Dành cho lập trình viên: Dù bạn lập trình C, Perl, Ruby hay Java, điều đó không quan trọng miễn là giải quyết được bài toán đặt ra. Chẳng hạn như: "Cho phép người dùng nhập vào một chuỗi ký tự (ABCD). Đảo ngược chuỗi đó, rồi in kết quả ra màn hình (DCBA)"
-   - Dành cho các "cao thủ": Cơ quan nơi bạn công tác đang lên kế hoạch xây dựng văn phòng không giấy tờ (paperless office). Bạn được xếp giao cho nhiệm vụ hỗ trợ các nhân viên trao đổi công việc qua mạng dưới hình thức một diễn đàn. Ngân sách dành cho dự án này không nhiều, trong khi quỹ thời gian thì có hạn. Hãy chứng tỏ khả năng công nghệ của bạn trong việc tích hợp các giải pháp phần mềm tự do và mã nguồn mở thành một sản phẩm phù hợp với nhu cầu của bạn trong thời gian ngắn nhất. Hơn thế nữa hãy thuyết phục xếp của bạn về: tính an toàn, tính sẵn sàng, độ tin cậy... trong lựa chọn của bạn.
+   - Dành cho cá nhân: Dù bạn lập trình C, Perl, Ruby hay Java, điều đó không quan trọng miễn là giải quyết được bài toán đặt ra. Chẳng hạn như: “Cho phép người dùng nhập vào một chuỗi ký tự “ABCD”. Đảo ngược chuỗi đó, rồi in kết quả ra màn hình -”DCBA”. Bạn được tự do chọn ngôn ngữ yêu thích để lập trình trên Linux.
+   - Dành cho nhóm: Cơ quan nơi bạn công tác đang lên kế hoạch xây dựng văn phòng không giấy tờ. Nhóm của bạn (2 đến 3 người) được giao cho nhiệm vụ hỗ trợ các nhân viên trao đổi công việc qua mạng dưới hình thức một diễn đàn. Ngân sách dành cho dự án này không nhiều, trong khi quỹ thời gian thì có hạn. Hãy chứng tỏ khả năng công nghệ của bạn trong việc tích hợp các giải pháp phần mềm tự do và mã nguồn mở thành một sản phẩm phù hợp với nhu cầu của bạn trong thời gian ngắn nhất. Hơn thế nữa hãy thuyết phục xếp của bạn về: tính khả thi và ưu điểm của giải pháp đưa ra. 
  
  
  
  ==== Trò chơi câu hỏi cho mọi người - Questioning challenge ====



-- 
This mail was generated by DokuWiki at
http://www.hanoilug.org/dokuwiki/