[du-an-MOST] [off-topic] Hỏi về bảng mã Việt được dùng trên Internet và Windows

[Nguyen Thai Ngoc Duy]

Chào bà con,

Tui đang mò xem tại sao fontconfig không chịu nhận là Arial hỗ trợ
tiếng Việt (*). Xét về mặt kỹ thuật thì đúng là thế, do Arial thiếu
mất 3 glyph 0x0302 (dấu mũ), 0x0306 (dấu mũ ngược) và 0x031b (dấu
móc). Vì vụ này mà tui thắc mắc là mần sao các bộ gõ Windows lại có
thể gõ được mấy dấu này trong chế độ gõ ghép. Té ra là Unikey dùng kí
tự tổ hợp cho â ă ô ơ ê ư.

Do không dùng Windows nhiều (mà cũng chả khoái dùng) nên tiện thể hỏi
bà con khi gõ trên Windows thì nó dùng glyph nào cho mấy chữ trên, hay
chỉ có Unikey là xé lẻ? Và có bao nhiêu bộ gõ tiếng Việt trên Windows
(tính luôn bàn phím VN trong Windows)? Các bộ gõ trên Web còn hỗ trợ
gõ ghép không?

Cám ơn bà con lắm lắm. Để tui liệu tình hình xem có thể mở bug kêu
fontconfig "nhẹ tay" bớt ba cái glyph trên ra khỏi phần nhận dạng
tiếng Việt hay không.

(*) Vụ này cũng vì không có phông chữ nào đủ ngon để xem tiếng Việt
trên Linux :(
-- 
Duy