[HanoiLUG] subscribers vs languages

[Jean Christophe André]

Hi everybody, or at least english speaking people...

As an administrator of this list I'm seeing people coming in and out and 
sometimes I'm wondering if it's because some vietnamese people are 
afraid this would be an english only list, probably for foreigners...

So, I propose to split this list into multiple localized lists, one for 
each written language. Here it would be something like: 
tiengviet at lists.hanoilug.org, francais at lists.hanoilug.org and 
english at lists.hanoilug.org.

Off course everybody would be free to subscribe to one or many of this 
lists. But each list should use it's dedicated language only.

I know mailman offer a way to manage "topics" or "themes" in a single 
list, but I think it may feel to complicated to people unused to it, 
using multiple list would be far easier for most people.

What do you think of this idea?

-- 
Jean Christophe "プログフ" ANDRÉ — http://asie-pacifique.auf.org/
Responsable technique régional — Associé technologie projet Reflets (CODA)
Agence universitaire de la Francophonie (AuF) — Bureau Asie-Pacifique (BAP)
Adresse postale : AUF, 21 Lê Thánh Tông, T.T. Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Tél. : +84 4 9331108   Fax : +84 4 8247383   Mobile : +84 91 3248747
⎧ Note personnelle : merci d'éviter de m'envoyer des fichiers PowerPoint  ⎫
⎩ ou Word, voir http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html ⎭