[HanoiLUG] GNU/linux Café this week - men/women at work !!!

[Lê Xuân Thảo]

> (translation - next email)
> This week at the Hanoi GNU/linux Café, there won't be much philosphy but
> work. Software freedom day work, we are lagging behind for preparation
> so here are the tasks.
>
> Finish writing the program and translate it
> Assigning the following task :
>
> Poster design + print
> CD-Burning (we need at least 500)
> Sticker Design
> Sticker printing (for CDs)
> Writing / translating the  press release
> Spreading the news
> Writing the program of the day
> Translation of the Leaflet
>
>
> If you are willing to do a presentation then it is most appreciated
>
>
> links : http://www.hanoilug.org/dokuwiki/softwarefreedomday:15sept2007
>         http://www.hanoilug.org/dokuwiki/art:hanoilugart

[Tiếng Việt]
Tuần này tại Hanoi GNU/linux Café, chúng ta sẽ tập trung vào công việc.
Công việc chuẩn bị cho ngày Software Freedom Day, chúng ta đang chậm tiến
độ vậy đây là một vài việc:

Viết xong chương trình cho ngày SFD và chuyển ngữ.

Phân công các nhiệm vụ:

Thiết kế Poster + in
Burd CD (ít nhất 500 cái)
Thiết kế sticker (dán trên CD)
Viết/dịch bài đăng báo
Loan tin cho mọi người
Viết chương trình cho ngày SFD
Dịch tờ rơi.

Nếu có ai muốn làm thuyết trình thì rất tuyệt.

links : http://www.hanoilug.org/dokuwiki/softwarefreedomday:15sept2007
       http://www.hanoilug.org/dokuwiki/art:hanoilugart