[HanoiLUG] [ot] So dien thoai [ was: Re: GNU/Linux café follow up [Re: HanoiLUG Digest, Vol 28, Issue 9]

Nguyen Ngoc Loi loinn1001 at gmail.com
Mon Aug 13 11:25:52 ICT 2007


Ối trời... HaNoiLug bây giờ có nhiều số lạ thế :D Nhưng chẳng biết là có vi
phạm gì không khi mọi người lại post số điện thoại của người khác lên đây?
Chỉ sợ khổ chủ lại phải nghe điện thoại suốt ngày :((

Vui chút thôi; mới đầu tuần, tán gẫu cùng mọi người cũng vui.


On 8/13/07, Nguyen Viet Ha <viethanguyen at gmail.com> wrote:
>
> Hi hi :)
>
> Trên: Btw, ở Nhật người ta ngắt số thế này (Tiếng Anh pha Tiếng Việt)
> Dưới: Với số cố định, vì ngắn lên có 2 cách: 7.65.71.33, hay 7.341.333.
> (Tiếng Việt viết sai chính tả )
>
>
>
> On 8/13/07, Nguyen Vu Hung <vu-hung at cnt.mxt.nes.nec.co.jp> wrote:
> >
> > Nguyen Ngoc Loi さんは書きました:
> > >
> > > "Ví dụ số tôi là 098 999 9894" - Số này mà đem đi đấu giá thì cũng
> > > khối tiền đấy nhỉ! :D
> > Số đẹp, phát âm thành tiếng sẽ bít: không chính không. chính chính
> > chính. chính tém chính bóng :D
> >
> > Btw, ở Nhật người ta ngắt số thế này
> >
> > Viết: 090-9855-3419 cho số di động và 03-3413-3413 cho số cố định .
> > Nói: Ngắt theo hiphen.
> >
> > Ở VN hình như không có chuẩn về cách ngắt trong cả cách nói và viết.
> >
> > Em thấy đa số người ta viết liền cả 10 chữ số trong số di động! Quả thật
> > khó đọc khó nhớ.
> >
> > Với số cố định, vì ngắn lên có 2 cách: 7.65.71.33, hay 7.341.333.
> >
> >
> > _______________________________________________
> > HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/mailman/
> > HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
> > HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
>
>
>
> _______________________________________________
> HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/mailman/
> HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
> HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.hanoilug.org/pipermail/hanoilug/attachments/20070813/63a6e217/attachment-0001.htm 


More information about the HanoiLUG mailing list