[HanoiLUG] add new member to list

Fri Jul 6 16:02:01 ICT 2007

Hi, &#273;&#417;n gi&#7843;n là vì Xuân quá b&#7853;n r&#7897;n, vnh&#432;ng v&#7851;n r&#7845;t quan tâm t&#7899;i di&#7877;n &#273;àn này . Công tác xây d&#7921;ng và thúc &#273;&#7849;y tiêu chu&#7849;n c&#7911;a Vi&#7879;t nam c&#361;ng là &#273;&#7875; m&#7885;i &#7913;ng d&#7909;ng &#273;&#432;&#7907;c th&#7889;ng nhát và &#273;em l&#7841;i ch&#7845;t l&#432;&#7907;ng c&#7911;a s&#7843;n ph&#7849;m mà chúng ta xây d&#7921;ng. Và &#273;&#7875; gõ cho nhanh thì Xuân dùng ti&#7871;ng vi&#7879;t không d&#7845;u cho ti&#7879;n.

  N&#7871;u các &#273;&#7891;ng nghi&#7879;p quan tâm, Xuân s&#7869; l&#7847;n l&#432;&#417;t &#273;&#432;a ra các thu&#7853;t ng&#7919;  mà ban công tác &#273;ang r&#7845;t c&#7847;n có s&#7921; &#273;óng góp c&#7911;a &#273;&#7891;ng nghi&#7879;p &#273;&#7875; th&#7843;o lu&#7853;n cùng các b&#7841;n 

  Cám &#417;n nhi&#7873;u
  Th&#7841;c s&#297; Công ngh&#7879; thông tin Lê Th&#7883; Nh&#432; Xuân
  Trung tâm Tin h&#7885;c 
  TCVN/TC 154 " Qui trình, H&#7891; s&#417;, D&#7919; li&#7879;u trong Qu&#7843;n lý hành chính, Th&#432;&#417;ng m&#7841;i, Công nghi&#7879;p và V&#7853;n t&#7843;i" Tr&#432;&#7903;ng ban
  TCVN/TC 154/WG2 "Tthông tin, D&#7919; li&#7879;u và Siêu d&#7919; ;li&#7879;u (DIM)" Tr&#432;&#7903;ng nhóm
  B&#7897; Khoa h&#7885;c và Công ngh&#7879; (MOST)
  39 Tr&#7847;n H&#432;ng &#272;&#7841;o
  Hà N&#7897;i
  Vi&#7879;t Nam
Le Quoc Thai <lqthai at gmail.com> wrote: 
  Hey Xuan,

By obervation, I have counted you had responsed to people three times in the same way: just a series of nonsense question marks "?????". Can't you write a clear sentence?

Personally, I think it's rude to behave that way. Not to say that someone have instructed you how to deal with Vietnamese, AND a long discuss of nettiquette has been conducted subsequently. 

Hope you know how to make/answer in a friendly manner.

Regards,
Quoc Thai

  2007/7/6, le nhu xuan <lnhxuan at yahoo.com>:   ??????

Jean Christophe André < jean-christophe.andre at auf.org> wrote:   Le Thi Nhu Xuan a Ã©crit :
> 1. lethinhuxuan at gmail.com 
> 2.dongxuananh at yahoo.com 
Xin BÃ¡c cho TÃ´i biáº¿t hai há» tÃªn cÃ³ dáº¥u tiáº¿ng Viá»‡t vÃ  tÃªn cÆ¡ quan ná»¯a. 

-- 
Jean Christophe "ãƒ—ãƒ&shy;ã‚°ãƒ•" ANDRÃ‰ â€" http://asie-pacifique.auf.org/
Responsable technique rÃ©gional 
Agence universitaire de la Francophonie (AuF) â€" Bureau Asie-Pacifique (BAP)
Adresse postale : AUF, 21 LÃª ThÃ¡nh TÃ´ng, T.T. HoÃ n Kiáº¿m, HÃ  Ná»™i, Viá»‡t Nam
TÃ©l. : +84 4 9331108 Fax : +84 4 8247383 Mobile : +84 91 3248747 
âŽ§ Note personnelle : merci d'Ã©viter de m'envoyer des fichiers PowerPoint âŽ«
âŽ© ou Word, voir http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html âŽ&shy;

_______________________________________________
HanoiLUG mailing list
HanoiLUG at lists.hanoilug.org
http://lists.hanoilug.org/mailman/listinfo/hanoilug 

---------------------------------
  Ready for the edge of your seat? Check out tonight's top picks on Yahoo! TV.   

_______________________________________________
HanoiLUG mailing list
HanoiLUG at lists.hanoilug.org 
http://lists.hanoilug.org/mailman/listinfo/hanoilug

_______________________________________________
HanoiLUG mailing list
HanoiLUG at lists.hanoilug.org
http://lists.hanoilug.org/mailman/listinfo/hanoilug

---------------------------------
Looking for earth-friendly autos? 
 Browse Top Cars by "Green Rating" at Yahoo! Autos' Green Center.  
-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe HTML a ?t? nettoy?e...
URL: http://lists.hanoilug.org/pipermail/hanoilug/attachments/20070706/a6a5394e/attachment.htm 